Les plantes, les poissons, les oiseaux et finalement l'homme sont détruits par la pollution de l'air.
Titre original : Air !
Réalisation : Paul DRIESSEN
Pays : Canada
Année de production : 1972
Durée : 02 mn
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos
Version : Sans dialogue ni commentaire
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Tous publics
Réalisation : Paul DRIESSEN
Production : ONF - OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA, Pierre MORETTI
Scénario : Paul Driessen
Caméra : Pierre Provost
Son : Don Wellington, Sydney Pearson