Le héron désire se marier avec la cigogne. La cigogne le veut aussi. Chacun à leur tour, ils refusent les avances de l'autre. Et dans un décor de ruines envahies de végétation, leur marivaudage se poursuit, apparemment sans issue possible.
Titre original : Tsaplia i jouravl'
Réalisation : Youri NORSTEIN
Pays : Russie
Année de production : 1974
Durée : 10 mn
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : eléments découpés , dessin sur cellulos
Procédé : Couleur
Réalisation : Youri NORSTEIN
Production : SMF STUDIO (SOYUZMULTFILM)
Distribution : ARKEION FILMS
Adaptation de : Conte populaire russe
Direction artistique : Iouri Norstein
Scénario : Iouri Norstein, Roman Katchanov
Graphisme : Francesca Iarboussova
Décors : Francesca Iarboussova
Animation : Iouri Norstein
Caméra : Alexandre Joukovski
Musique : Mikhaïl Meierovitch
Son : Boris Filtchikov
Montage : Nadejda Trechtchiova
Voix : Inokenti Smoktounovski