L'Idole s'était installée dans une immense cité, au milieu d'espaces blafards et froids... L'usine tournait, et dans un labyrinthe de portes et de couloirs, au milieu d'objets familiers mais pourtant insolites, des individus naissaient... d'autres étaient exterminés ou simplement mouraient. Le jour succédait à la nuit, l'Idole se développait. Et le cordon fut arraché...
Titre original : La machine à viande est cassée
Réalisation : Guy PIROTTE
Pays : Belgique
Année de production : 1974
Durée : 19 mn
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos
Version : Sans dialogue ni commentaire
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adultes
Réalisation : Guy PIROTTE
Production : Guy PIROTTE
Scénario : Guy Pirotte
Graphisme : Guy Pirotte
Animation : Guy Pirotte
Caméra : Guy Pirotte
Musique : “Canción del Poder Popular”, L. Avis, Inti, Illimani
Son : George Deppe
Montage : Guy Pirotte