Nous retrouvons Beryl et ses copines, les héroïnes de "Les Copines en soirée", dans une entreprise japonaise de matériel électronique au Pays de Galles. Au cours d'une séance de gym matinale, Beryl est embarrassée par son poids et est en plus harcelée par Vince, un des contremaîtres. Elle prend la décision de se préparer en cachette pour un concours de beauté.
Titre original : Body Beautiful
Réalisation : Joanna QUINN
Pays : Royaume-Uni
Année de production : 1990
Durée : 13 mn 30 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos
Procédé : Couleur
Réalisation : Joanna QUINN
Production : BERYL PRODUCTIONS INTERNATIONAL LTD.
Distribution : S4C INTERNATIONAL
Scénario : Les Mills
Caméra : Nick Smith
Musique : Paul Hornsby, Nory Omar
Son : Les Mills
Montage : Jane Murrell
Voix : Menna Trussler, Rob Brydon