Une adolescente se croit cool parce qu'elle fume. Chaque bouffée qu'elle aspire transforme son visage : tout d'abord en assiette de nourriture avariée, puis en paire de chaussures usées et finalement en vieux cendrier.
Titre original : Garbage face
Réalisation : Bryan PAPCIAK, Fred MACDONALD
Pays : États-Unis
Année de production : 1996
Durée : 30 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : pixillation
Procédé : Couleur
Réalisation : Bryan PAPCIAK, Fred MACDONALD
Production : OLIVE JAR STUDIOS, INC. / RED SKY, Matthew CHARDE
Scénario : Periscop Marketing Communications
Graphisme : Periscop Marketing Communications
Décors : Olive Jar Studios, Inc.
Animation : Olive Jar Studios, Inc.
Caméra : Olive Jar Studios, Inc.
Musique : Berman-Branco (Boston)
Montage : The Tape House Editorial
Voix : Periscop Marketing Communications