Le film

• Identité

  Titre original : Allo la Terre, ici les Martin

  Réalisation : Jan VAN RIJSSELBERGE

  Pays : France

  Année de production : 1998

  Durée : 02 mn 25 s × 26 épisodes

• Technique

  Catégorie :

  Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D

  Procédé : Couleur

• Générique

  Réalisation : Jan VAN RIJSSELBERGE

  Production : GAUMONT ANIMATION, Christian DAVIN

  Distribution : GAUMONT ANIMATION, Clément CALVET

  Scénario : Jean-Claude Islert, Pierre-Colin Thibert

  Graphisme : Jan Van Rijsselberge

  Storyboard : Jan Van Rijsselberge

  Layout : Animation Band

  Décors : Animation Band

  Animation : Animation Band

  Caméra : Toutenkartoon

  Musique : Madi Kalafate

  Son : PEV

  Montage : Ramses

  Voix : Ten Pin Alley Ltd.