Titre original : Voa voa num prédio de Lisboa
Réalisation : Joana TOSTE
Pays : Portugal
Année de production : 2009
Durée : 04 mn
Catégorie : Court métrage hors compétition
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier
Version : Version originale portugaise sous-titrée anglais
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Tous publics
Réalisation : Joana TOSTE
Production : GOMTCH-GOMTCH, Joana TOSTE
Direction artistique : Joana Toste
Scénario : Joana Toste
Graphisme : Joana Toste
Animation : Joana Toste
Musique : Eduardo Proença, João Lucas
Son : Paulo Curado
Voix : Inês Proença