Le film

• Identité

  Titre original : Sesenta y ocho voces, sesenta y ocho corazones "Episodio 1"

  Réalisation : Gabriela BADILLO

  Pays : Mexique

  Année de production : 2016

  Durée : 01 mn 07 s × 22 épisodes

• Technique

  Catégorie : Série TV

  Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D

  Version : Version originale ayapaneco sous-titrée anglais

  Procédé : Couleur

  Public(s) visé(s) : Famille

• Générique

  Réalisation : Gabriela BADILLO

  Production : COMBO, Gabriela BADILLO

  Distribution : CANAL ONCE - INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL/XEIPN, Daniela PAASCH, INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDÍGENAS, Margarita HERRERA

  Direction artistique : Ana Gabriela Badillo Sanchez

  Graphisme : Adriana Campos, Flavia Zorrilla, Salvador Jaramillo, Silvana Avila, Violeta Hernández, Renata Galindo, Alejandro Aguilar Canela, Diego Huacuja, Ana Gabriela Badillo Sanchez, Luis Safa, María Lumbreras, Cocolvú, Ximena Ruíz del Río, Cecilia Ruíz, Koosuke Amezcua, Enrique Sañudo

  Animation : Hola Combo

  Musique : Enrique Quiroz, Igor Figueroa, Aarón Flores

  Son : Igor Figueroa

  Voix : Aída Noemí Euan Cen, Amalia Cañedo, Delfina Albañez Arballo, Tirza González Castillo, Rafael García, Javier Cruz González, Manuel Segovia, Jesús Raymundo Mendiola, Ma. De Jesús Díaz García, Ignacio Zavala Buitimea, Eugenia Cruz Montejo, Francisco Almada Leyva, Wiyeme Salvador López, Bibiana Valenzuela Romero, Alondra Valeria Jusacamea Romero, Patricia Sántiz Méndez, Brígida Zacarías Ortela, Feipa Morales Campoy, Reyna Alvarado Reyes, Noé Gómez Salazar, Leonila Gómez Ramírez, Hermenegildo Lopez, German Ramirez, Fidencio Briceño