À la lumière des métamorphoses successives du monde animal, Yokoyama prophétise sur les atrophies humaines, la forme étant "fonction de la vitesse" donc du progrès. Devant l'évocation de notre anatomie future, nous rions et grinçons des dents tout à la fois.