Un petit hérisson s'égare dans le brouillard. La forêt traversée devient mystérieuse et étrange, effrayante parfois. Aidé par un mystérieux poisson, il retrouvera finalement son ami l'ours qui s'inquiétait de son retard.
Titre original : Iojik v toumane
Réalisation : Youri NORSTEIN
Pays : Russie
Année de production : 1975
Durée : 10 mn 20 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : eléments découpés
Procédé : Couleur
Réalisation : Youri NORSTEIN
Production : SMF STUDIO (SOYUZMULTFILM)
Distribution : ARKEION FILMS
Direction artistique : Youri Norstein
Scénario : Sergueï Kozlov
Graphisme : Francesca Iarboussova
Décors : Iouri Norstein
Animation : Iouri Norstein
Caméra : Alexandre Joukovski
Musique : Mikhaïl Meierovitch
Son : Boris Filtchikov
Montage : Nadejda Trechtchiova
Voix : Maria Vinogradova, Viatcheslav Nevinny