Le film

• Identité

  Titre original : Zeby inaczej

  Réalisation : Longin SZMYD

  Pays : Pologne

  Année de production : 1998

  Durée : 07 mn

• Technique

  Catégorie :

  Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos, animation d'objets

  Procédé : Couleur

• Générique

  Réalisation : Longin SZMYD

  Production : TVP S.A. - TELEWIZJA POLSKA, Krystyna CHOJNACKA

  Distribution : POLTEL INTERNATIONAL, Malgorzata CUP

  Scénario : Zbigniew Ksiazek

  Graphisme : Ewa Slowik-Grabowska

  Storyboard : Ewa Slowik-Grabowska

  Layout : Aleksandra Dybczak, Ryszard Lepiora

  Décors : Ewa Slowik-Grabowska

  Animation : Marek Burda

  Caméra : Tomasz Wolf, Tomasz Chmiel

  Musique : Grzegorz Turnau

  Son : Elzbieta Hetman

  Montage : Irena Hussan

  Voix : Dominika Ostalowska