Un petit garçon demande à son père où vont tous les oiseaux en hiver. Lorsque celui-ci lui répond, l'imagination de l'enfant provoque des images d'oiseaux qui partent en vacances dans les pays chauds du Sud.
Titre original : Zugvögel
Réalisation : Christina SCHINDLER
Pays : Allemagne
Année de production : 1997
Durée : 07 mn 10 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos, vues réelles
Procédé : Couleur
Réalisation : Christina SCHINDLER
Production : CHRISTINA SCHINDLER TRICKFILMPRODUKTION, Christina SCHINDLER, MATHIAS FILM, ZDF - ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
Distribution : TRICKFILMPRODUKTION, Christina SCHINDLER
Scénario : Christina Schindler
Animation : Ulf Grenzer, Herdis Albrecht, Uli Nitzsche
Caméra : Tilmann Kohlhaase
Musique : Reinald Hahn
Son : Dirk Bernahrdt