Quand elle se vit entre deux continents, l'enfance est parfois un vrai tourbillon. Faisant l'inventaire de son passé mouvementé, Obom tourne les pages de son album de famille avec une candeur attendrissante.
Titre original : Ici par ici
Réalisation : Diane OBOMSAWIN
Pays : Canada
Année de production : 2006
Durée : 09 mn 17 s
Catégorie : Court métrage hors compétition
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier
Version : Version originale française
Procédé : Couleur
Réalisation : Diane OBOMSAWIN
Production : ONF - OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA, Marc BERTRAND
Distribution : ONF - OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA, Johanne ST-ARNAULD
Scénario : Obom
Animation : Obom
Musique : Jean Derome
Montage : Natacha Dufaux
Voix : Obom