Accueil / À propos / Archives / 2011 / Palmarès / Fiche film

 Palmarès 2011, fiche film

Le Petit Nicolas "À la récré on se bat"

Le Petit Nicolas "À la récré on se bat"

  1. Résumé
  2. Prix obtenus
  3. Fiche technique

Nicolas et Geoffroy ont décidé de se battre. Mais la maîtresse intervient, ce qui n'est pas du goût des copains. Alors, direction le terrain vague !

Prix obtenu(s) à Annecy

  • Prix spécial pour une série TV (2011)

Le film

  • Identité

    Titre original : Le Petit Nicolas "À la récré on se bat"

    Réalisation : Arnaud BOURON

    Pays : France, Luxembourg, Inde

    Année de production : 2010

    Durée : 13 mn × 52 épisodes

  • Technique

    Catégorie : Série TV

    Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : 2-5 ans, 6-8 ans, 9-11 ans

  • Générique

    Réalisation : Arnaud BOURON

    Production : M6 STUDIO, Philippe BONY, MEDIAWAN KIDS & FAMILY, Aton SOUMACHE

    Distribution : SND GROUPE M6, Charlotte BOUCON

    Adaptation de : "Le Petit Nicolas", René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

    Direction artistique : Pascal Valdès

    Scénario : Olivier Pérouze, Hervé Pérouze

    Storyboard : Hülya Güç

    Animation : DQ Entertainment

    Compositing : 2d3D Animations

    Musique : Alexandre Azaria

    Son : Talk Over

    Montage : Fanny Bensussan

    Voix : Valentin Maupin, Sauvane Delanoë, Robin Trouffier, Céline Ronté, Fily Keita, Hervé Rey, Xavier Fagnot