Le film

• Identité

  Titre original : Vigia

  Réalisation : Marcel BARELLI

  Pays : France, Suisse

  Année de production : 2013

  Durée : 07 mn 45 s

• Technique

  Catégorie : Court métrage hors compétition

  Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier

  Version : Version originale suisse-italienne sous-titrée français / anglais / allemand

  Procédé : Couleur

  Public(s) visé(s) : Adolescents, Adultes, Enfants, Famille, Jeunes adultes

• Générique

  Réalisation : Marcel BARELLI

  Production : NADASDY FILM, Nicolas BURLET, FOLIASCOPE, Pascal LE NOTRE, RSI RADIO TELEVISIONE SVIZZERA

  Distribution : NADASDY FILM, Nicolas BURLET

  Scénario : Marcel Barelli

  Animation : Marcel Barelli

  Caméra : Sergio da Costa

  Compositing : Amalia de Stoppani

  Musique : Jean-Michel Zanetti

  Son : Miroslav Pilon Studio

  Montage : Zoltan Horvath, Marcel Barelli

  Voix : Marcel Barelli, Orazio Bognuda