Un vieil ours sort chaque jour s'installer au coin d'une rue passante. Au moyen du minuscule théâtre de marionnettes qu'il a fabriqué lui-même, il raconte sa vie.
Titre original : Bear Story
Réalisation : Gabriel OSORIO
Pays : Chili
Année de production : 2013
Durée : 09 mn 30 s
Catégorie : Court métrage hors compétition
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D
Version : Sans dialogue ni commentaire
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adultes, Famille
Réalisation : Gabriel OSORIO
Production : PUNKROBOT STUDIO, Patricio ESCALA
Direction artistique : Antonia Herrera
Scénario : Daniel Castro
Graphisme : Mari Soto-Aguilar
Storyboard : Gabriel Osorio
Layout : Jorge Ovando
Décors : Sebastián Aburto
Animation : Nicolás Canales
Compositing : Antonia Herrera
Musique : Dënver
Son : Christian Cosgrove
Montage : Pato Escala