Home / About / Archives / 1998 / Award winners / Film index

 1998 Award Winners, film index


Papillons de nuit
Nocturnal Butterflies

  1. Overview
  2. Awards
  3. Fact Sheet

Along with a moth, we enter a train station waiting room as imagined by Paul Delvaux. Some inanimate characters come to life for a few minutes.

Award in Annecy

  • Grand Prix for best animated short film (1998)
  • Fipresci Award (1998)

The film

  • Film identity

    Original title: Papillons de nuit

    Directed by: Raoul SERVAIS

    Country: Belgium

    Year of production: 1998

    Running time: 08 min

  • Technique

    Category: Short film

    Techniques used: trademarked techniques (servaisgraphie)

    Version: Sans dialogue ni commentaire

    Process: Colour

    Target public: All audiences

  • Credits

    Directed by: Raoul SERVAIS

    Production: ANAGRAM, Nicole VANDER VORST

    Distribution: ANAGRAM

    Script: Raoul Servais

    Graphics: Rudy Turkovic

    Storyboard: Raoul Servais

    Layout: Rudy Turkovic

    Sets: Paul Delvaux

    Animation: Joëlle Servais

    Camera: Mario Debaene

    Music: Bo Spaenc

    Sound: Benoît Biral

    Editing: Raoul Servais