Home / About / Archives / 1999 / Official Selection / Film index

 1999 Official Selection, film index

Allo la Terre, ici les Martin
Spaced Out

  1. Overview
  2. Fact Sheet

Somewhere in outer-space, thousands of miles from Earth, the first inhabitable space station and the first residents the Martins. They are not going to be disappointed. Nor will you!

The film

  • Film identity

    Original title: Allo la Terre, ici les Martin

    Directed by: Jan VAN RIJSSELBERGE

    Country: France

    Year of production: 1998

    Running time: 02 min 25 s × 26 episodes

  • Technique

    Category:

    Techniques used: 2D computer

    Process: Colour

  • Credits

    Directed by: Jan VAN RIJSSELBERGE

    Production: GAUMONT ANIMATION, Christian DAVIN

    Distribution: GAUMONT ANIMATION, Clément CALVET

    Script: Jean-Claude Islert, Pierre-Colin Thibert

    Graphics: Jan Van Rijsselberge

    Storyboard: Jan Van Rijsselberge

    Layout: Animation Band

    Sets: Animation Band

    Animation: Animation Band

    Camera: Toutenkartoon

    Music: Madi Kalafate

    Sound: PEV

    Editing: Ramses

    Voice: Ten Pin Alley Ltd.