Home / About / Archives / 2001 / Award winners / Film index

 2001 Award Winners, film index

Panique au village

Panique au village "Le gâteau"
Panic in the Village "The Cake"

  1. Overview
  2. Awards
  3. Fact Sheet

Horse has made a cake. He puts it in the fridge to eat the next morning. Cowboy and Indian want to eat it right away but Horse doesn't agree.

Award in Annecy

  • Grand Prix for best TV animation programme (2001)

The film

  • Film identity

    Original title: Panique au village "Le gâteau"

    Directed by: Stéphane AUBIER, Vincent PATAR

    Country: Belgium

    Year of production: 2000

    Running time: 04 min × 20 episodes

  • Technique

    Category:

    Techniques used: animated objects

    Process: Colour

  • Credits

    Directed by: Stéphane AUBIER, Vincent PATAR

    Production: LA [PARTI], Vincent TAVIER, PIC PIC ANDRÉ PRODUCTIONS

    Script: Stéphane Aubier, Vincent Patar

    Graphics: Stéphane Aubier, Vincent Patar

    Storyboard: Stéphane Aubier, Vincent Patar

    Layout: Stéphane Aubier, Vincent Patar

    Sets: Stéphane Aubier, Vincent Patar

    Animation: Stéphane Aubier, Vincent Patar

    Camera: Olivier Brondeel

    Music: Bernard Plouvler

    Sound: Franco Piscopo

    Editing: Anne-Laure