The ad shows what looks like an emergency room in a hospital for tomatoes: "Don't these people know you can't tell what a tomato tastes like by squeezing it?"
Original title: Nature Sweet "Triage"
Directed by: Pierre COFFIN, Darren WALSH
Country: USA, France
Year of production: 2004
Running time: 30 s
Category: Advertising film
Techniques used: 3D computer
Version: Version originale anglaise
Process: Colour
Target public: All audiences
Directed by: Pierre COFFIN, Darren WALSH
Production: PASSION ANIMATION STUDIOS, Samantha PLAISTED, Nicolas TROUT
Distribution: PASSION ANIMATION STUDIOS, Joanna STEVENS
Script: Tina Johnson
Graphics: Ashley Bull
Animation: Élisabeth Patte, Gaël Matchabelli, Lucas Valérie
Editing: Magalie Barraban