Original title: Le Fond du bocal
Directed by: Régis VIDAL
Country: France
Year of production: 2010
Running time: 03 min × 100 episodes
Category: TV serie
Techniques used: 2D computer
Process: Colour
Target public: 12-15 years, Young adults, Adults
Directed by: Régis VIDAL
Production: ENORMOUS PICTURES, Benoit PIERRE, CARIBARA ANNECY, Fabien BABOZ
Based on: "Le Fond du bocal", Nicolas Poupon
Artistic direction: Nicolas Poupon
Script: Régis Vidal, Nicolas Poupon
Graphics: Nicolas Poupon
Storyboard: Régis Vidal, Nicolas Poupon
Animation: Olivier Duval, Stefan Thaler, Clément Céard, Romain Parizel
Compositing: David Lopez
Music: Ludovic Loy
Sound: Ludovic Loy
Voice: Bruno Solo, Juliette Poissonnier