Sébastien, a young man of about 20, enters a small theatre on the advice of a stranger. Gogol invites him to watch his show. It consists of manhandling a woman in front of a fanatic audience. Sébastien intervenes, without knowing the rules of the game.
Original title: La Femme à cordes
Directed by: Vladimir MAVOUNIA-KOUKA
Country: France, Belgium
Year of production: 2010
Running time: 15 min 11 s
Category: Short film out of competition
Techniques used: rotoscope
Process: Colour
Target public: 12-15 years, Young adults, Adults
Directed by: Vladimir MAVOUNIA-KOUKA
Production: CAÏMANS PRODUCTIONS, Jérôme BARTHÉLEMY
Distribution: PREMIUM FILMS, François HEISER
Script: Vladimir Mavounia-Kouka, Marie Amachoukeli
Graphics: Vladimir Mavounia-Kouka
Storyboard: Vladimir Mavounia-Kouka
Sets: Grégoire Martin, Vladimir Mavounia-Kouka, Alexandre Bayle
Animation: Dimitri Stankovicz, Jean-Christophe Levet, Marc Hericher, Boris Ramonguilhem, Sébastien Dabadie
Camera: Thomas Letellier
Compositing: Gustavo Almenara, Florent Canale, Jean-Christophe Levet, Vladimir Mavounia-Kouka
Music: Rone
Sound: Fred Meert, Marina Lerchs
Editing: Samuel Langevin
Voice: Éloïse Decazes, Françoise Lebrun, Sébastien Desjours, Michel Vigne, Romain Blanc-Tailleur