The film

• Film identity

  Original title: Le Courant faible de la rivière

  Directed by: Joël VAUDREUIL

  Country: Canada

  Year of production: 2013

  Running time: 08 min 59 s

• Technique

  Category: Short film

  Techniques used: drawing on paper, 2D computer, diverse techniques

  Version: Version française

  Process: Colour

  Target public: Teens, Adults, Young adults

• Credits

  Directed by: Joël VAUDREUIL

  Production: David PIERRAT

  Distribution: TRAVELLING, Marie-Pier LACROIX-COUTURE

  Artistic direction: Stéphane Lafleur

  Script: Joël Vaudreuil

  Graphics: Joël Vaudreuil

  Storyboard: Joël Vaudreuil

  Layout: Joël Vaudreuil

  Sets: Joël Vaudreuil

  Animation: Nicolas Moussette

  Music: Joël Vaudreuil

  Sound: Maxime Veilleux

  Editing: Joël Vaudreuil, François Paradis

  Voice: Gaston Lepage, Julien Corriveau, Sarah Fortin