Original title: La bête "et la poule"
Directed by: Justine BONNARD
Country: France
Year of production: 2007
Running time: 02 min 10 s × 50 episodes
Category: TV serie
Techniques used: 3D computer
Version: Sans dialogue ni commentaire
Process: Colour
Target public: All audiences
Directed by: Justine BONNARD
Production: PURPLE PRODUCTIONS, Dominique POCHAT
Script: Justine Bonnard
Graphics: Justine Bonnard
Storyboard: Justine Bonnard
Layout: Justine Bonnard
Animation: Justine Bonnard, Jérémy Delchiappo
Compositing: Justine Bonnard
Music: "Fausse monnaie", Gus Viseur
Sound: Virgile Stein, Adrien Françoise (Novaprod)