Abel lives in winter. Apolline lives in the summer. Isolated in their "natures", they never meet. Both will have to learn compromise for the well-being of the other.
Original title: Premier automne
Directed by: Aude DANSET, Carlos DE CARVALHO
Country: France
Year of production: 2012
Running time: 10 min 14 s
Category: Short film out of competition
Techniques used: 2D/3D computer
Version: Sans dialogue ni commentaire
Process: Colour
Target public: Teens, Adults, , Family, Young adults
Directed by: Aude DANSET, Carlos DE CARVALHO
Production: MELTING PRODUCTIONS, Florent GUIMBERTEAU, IN EFECTO, Raúl CARBÓ PEREA, JE REGARDE, Aude DANSET
Artistic direction: Aude Danset, Carlos de Carvalho
Script: Aude Danset, Carlos de Carvalho
Graphics: Aude Danset, Carlos de Carvalho
Storyboard: Aude Danset, Carlos de Carvalho
Layout: Aude Danset, Carlos de Carvalho
Sets: Aude Danset, Carlos de Carvalho
Animation: Frederic Trouillot, Aurelien Peis, Jeremy Theng, Loic Tari
Compositing: Guillaume Polvech, Pierric Danjou
Music: Frederic Boulard
Sound: Christian Cartier