Fait divers, publié en 1937 dans le "New Yorker" : ce qu'il advint d'une famille qui vivait sur une île loin de la côte, lorsque le froid arriva.
Titre original : The Family that Dwelt Apart
Réalisation : Yvon MALLETTE
Pays : Canada
Année de production : 1973
Durée : 07 mn 55 s
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos
Version : Version originale anglaise sous-titrée français
Procédé : Couleur
Réalisation : Yvon MALLETTE
Production : ONF - OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA
Adaptation de : D'après une histoire de E. B. White
Graphisme : Yvon Mallette
Animation : Yvon Mallette
Caméra : Richard Moras, Simon Leblanc, Pierre Provost
Musique : Eldon Rathburn
Son : Gérard Sénécal
Voix : E. B. White