Dans ce troisième épisode, le Père Noël et son attelage de rennes ont été enlevés par des cafards géants. Ces créatures espèrent attirer le Duo sur leur planète et ainsi pouvoir envahir la Terre en toute tranquillité. Mais ces bêtes semblent plus préoccupées par la vie sexuelle d'Ace et Gary que par le Père Noël.
Titre original : The Ambiguously Gay Duo 3 : "Don we now... ...or never"
Réalisation : J. J. SEDELMAIER
Pays : États-Unis
Année de production : 1996
Durée : 03 mn 03 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D (encrage et traçage numériques)
Procédé : Couleur
Réalisation : J. J. SEDELMAIER
Production : J. J. SEDELMAIER PRODUCTIONS, INC., J. J. SEDELMAIER
Scénario : Smigel Robert
Graphisme : Sedelmaier J.J.
Décors : Cerdas Irene, Favata Michael, McGrath Don
Animation : Lennert Dean
Musique : Gold Steve, Schlesinger Adam
Voix : Carell Steve, Chott Bill, Colbert Stephen, Smigel Robert