Titre original : Trim Time
Réalisation : Gil ALKABETZ
Pays : Allemagne, Israël
Année de production : 2001
Durée : 02 mn 30 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier, ordinateur 2D
Procédé : Couleur
Réalisation : Gil ALKABETZ
Production : STUDIO FILM BILDER GMBH, Thomas MEYER-HERMANN
Distribution : STUDIO FILM BILDER GMBH, Gil ALKABETZ, Thomas MEYER-HERMANN
Scénario : Gil Alkabetz
Graphisme : Gil Alkabetz
Storyboard : Gil Alkabetz
Layout : Gil Alkabetz
Décors : Gil Alkabetz
Animation : Gil Alkabetz
Caméra : Nurit Israeli
Musique : Michael Dempsey
Son : Michael Dempsey
Montage : Robert Mack
Voix : Mark Taylor