La publicité montre un lieu qui pourrait être les urgences d'un hôpital pour tomates. "Ces gens ignorent-ils donc qu'il est impossible de connaître le goût d'une tomate en appuyant dessus ?"
Titre original : Nature Sweet "Triage"
Réalisation : Pierre COFFIN, Darren WALSH
Pays : États-Unis, France
Année de production : 2004
Durée : 30 s
Catégorie : Film publicitaire
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D
Version : Version originale anglaise
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Tous publics
Réalisation : Pierre COFFIN, Darren WALSH
Production : PASSION ANIMATION STUDIOS, Samantha PLAISTED, Nicolas TROUT
Distribution : PASSION ANIMATION STUDIOS, Joanna STEVENS
Scénario : Tina Johnson
Graphisme : Ashley Bull
Animation : Élisabeth Patte, Gaël Matchabelli, Lucas Valérie
Montage : Magalie Barraban