Sélection officielle 2006, fiche film

Bernard

Bernard "Learning to Fly"

  1. Résumé
  2. Fiche technique

Découvrez les aventures comiques d'un ours polaire sans poils qui quitte son domicile glacial et voyage autour du monde sans en connaître les règles. Il transformera chaque nouvelle situation en un défi amusant.

Le film

  • Identité

    Titre original : Bernard "Learning to Fly"

    Réalisation : Jose UCHA, Aaron LIM

    Pays : Espagne, France, Corée du Sud

    Année de production : 2005

    Durée : 03 mn 24 s × 52 épisodes

  • Technique

    Catégorie : Série TV

    Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D

    Version : Sans dialogue ni commentaire

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : Tous publics

  • Générique

    Réalisation : Jose UCHA, Aaron LIM

    Production : SCREEN 21, Carlos BIERN, BRB INTERNACIONAL, M6 - MÉTROPOLE TÉLÉVISION, EBS - KOREA EDUCATIONAL BROADCASTING SYSTEM, RG ANIMATION STUDIOS

    Distribution : BRB INTERNACIONAL, Carlos BIERN, SYNERGY MEDIA INC.

    Scénario : José Luís Ucha

    Animation : RG Animation

    Musique : Oscar Maceda

    Son : Miguel Ángel Pérez

    Montage : José Luís Ucha