Sélection officielle 2007, fiche film

¿Y por qué?

¿Y por qué? "Cerillas", "Ventana", "Electricidad"
Et pourquoi ? "Allumettes", "Fenêtre", "Électricité"

  1. Résumé
  2. Fiche technique

Une maison est une mine inépuisable d'amusements… et d'accidents. Voyons où mènent les bêtises d'un chat mal aimé et malicieux.

Le film

  • Identité

    Titre original : ¿Y por qué? "Cerillas", "Ventana", "Electricidad"

    Réalisation : Tomás CONDE, Virginia CURIÁ

    Pays : Espagne

    Année de production : 2007

    Durée : 02 mn × 14 épisodes

  • Technique

    Catégorie : Série TV

    Technique(s) utilisée(s) : pâte à modeler

    Version : Version originale espagnole sous-titrée français

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : 2-5 ans, 6-8 ans

  • Générique

    Réalisation : Tomás CONDE, Virginia CURIÁ

    Production : CONTINENTAL PRODUCCIONES, S.L., Francisco (Pancho) CASAL VIDAL, ALGARABIA PRODUCCIONES, Tomás CONDE

    Scénario : Tomás Conde, Virginia Curiá

    Graphisme : Xan Carlos López Dominguez

    Storyboard : Tomás Conde

    Décors : Xan Carlos López Dominguez

    Animation : Virginia Curiá

    Caméra : Virginia Curiá

    Compositing : Tomás Conde

    Musique : Nani Garcia

    Son : Javier Ferreiro

    Montage : Tomás Conde