Titre original : Der Grosse Bruder
Réalisation : Jesús PÉREZ, Elisabeth HÜTTERMANN
Pays : Suisse, Allemagne
Année de production : 2011
Durée : 06 mn
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier, pixilation, ordinateur 2D
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : 6-8 ans, 9-11 ans
Réalisation : Jesús PÉREZ, Elisabeth HÜTTERMANN
Production : GERD GOCKELL FILMPRODUCTION, ANIGRAF, Gerd GOCKELL
Distribution : GERD GOCKELL FILMPRODUCTION, ANIGRAF, Gerd GOCKELL
Direction artistique : Jesús Pérez
Scénario : Jesús Pérez
Graphisme : Jesús Pérez
Storyboard : Jesús Pérez
Layout : Jesús Pérez
Décors : Jesús Pérez
Animation : Jesús Pérez, Lukas Huber, Ute Heuer
Caméra : Gerd Gockell
Compositing : Lukas Huber
Musique : Cergio Prudencio
Son : Gustavo Navarre
Montage : Jesús Pérez