Un ours en peluche géant fait une course autour du monde. La ligne d'arrivée est toute proche, mais il apprend quelques instants plus tard qu'il ne faut pas crier victoire.
Titre original : Not Over
Réalisation : Toru HAYAI
Pays : Japon
Année de production : 2012
Durée : 01 mn 35 s
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D
Version : Sans dialogue ni commentaire
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adolescents, Adultes, , Famille, Jeunes adultes, Preschool
Réalisation : Toru HAYAI
Direction artistique : Toru Hayai
Scénario : Toru Hayai
Graphisme : Noriko Otsu
Storyboard : Toru Hayai
Layout : Toru Hayai
Animation : Toru Hayai
Caméra : Toru Hayai
Compositing : Toru Hayai
Musique : Akihiro Morita
Son : Akihiro Morita
Montage : Toru Hayai