L'animation et la bande-son sont abstraites, dessinées directement sur la pellicule en 35 mm, dans cette conversation entre sons et images.
Titre original : Scratch
Réalisation : Oerd VAN CUIJLENBORG
Pays : Pays-Bas
Année de production : 2000
Durée : 02 mn 40 s
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur pellicule (grattage)
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Tous publics
Réalisation : Oerd VAN CUIJLENBORG
Production : NIAF - NETHERLANDS INSTITUTE FOR ANIMATION FILM
Distribution : RNTV / NIS
Scénario : Oerd van Cuijlenborg
Graphisme : Oerd van Cuijlenborg
Animation : Oerd van Cuijlenborg
Son : Oerd van Cuijlenborg