Ruby, imprésario de Frank et Len, leur suggère de prendre une chanteuse pour leur prochain spectacle à Glemapalloza. Les auditions ne donnent rien, mais ils entendent une voix parfaite pour chanter de la pop, venant de quelque part dans la maison.
Titre original : Ruby Gloom "Unsung Hero"
Réalisation : Robin BUDD
Pays : Canada
Année de production : 2006
Durée : 22 mn 46 s
Catégorie : Série TV
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D
Version : Version originale anglaise
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : 6-8 ans, 9-11 ans
Réalisation : Robin BUDD
Production : NELVANA LIMITED, Merle-Anne RIDLEY
Distribution : NELVANA LIMITED
Scénario : Carolyn Hay