Le mot basque "hezurbeltzak" n'apparaît pas dans les dictionnaires. C'est un mot inexistant, utilisé pour décrire les groupes socialement invisibles. Sa traduction littérale serait "os noirs".
Titre original : Hezurbeltzak, una fosa común
Réalisation : Izibene OÑEDERRA
Pays : Espagne
Année de production : 2007
Durée : 05 mn 10 s
Catégorie : Court métrage hors compétition
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier, ordinateur 2D
Version : Sans dialogue ni commentaire
Public(s) visé(s) : Jeunes adultes
Réalisation : Izibene OÑEDERRA
Production : T(ARTE)AN, Pello Mirena GUTIERREZ
Distribution : KIMUAK - FILMOTECA VASCA, Txema MUNOZ
Animation : Izibene Oñederra
Musique : Xabier Erkizia
Son : Xabier Erkizia
Montage : Eduardo Elosegi