Lui voulait devenir un homme, elle, ne voulait que partager un don difficile à porter avec quelqu'un de compréhensif. Personne n'aura ce qu'il veut.
Titre original : Le Courant faible de la rivière
Réalisation : Joël VAUDREUIL
Pays : Canada
Année de production : 2013
Durée : 08 mn 59 s
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier, ordinateur 2D, techniques diverses
Version : Version française
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adolescents, Adultes, Jeunes adultes
Réalisation : Joël VAUDREUIL
Production : David PIERRAT
Distribution : TRAVELLING, Marie-Pier LACROIX-COUTURE
Direction artistique : Stéphane Lafleur
Scénario : Joël Vaudreuil
Graphisme : Joël Vaudreuil
Storyboard : Joël Vaudreuil
Layout : Joël Vaudreuil
Décors : Joël Vaudreuil
Animation : Nicolas Moussette
Musique : Joël Vaudreuil
Son : Maxime Veilleux
Montage : Joël Vaudreuil, François Paradis
Voix : Gaston Lepage, Julien Corriveau, Sarah Fortin