De jeunes sociétés de production actives dans le documentaire et la fiction témoignent déjà d’une expérience des programmes cross-média qui n’est encore que rarement partagée dans le secteur de l'animation. Elles en ont tiré une expertise quant aux savoir-faire mobilisables, aux contraintes d’écriture, aux conditions de financement et à l’accès au(x) public(s) qui peuvent être une source d’inspiration – voire une opportunité de collaboration – pour leurs homologues de l’animation.