À côté de l'exemple emblématique d'Aardman Animations, de jeunes sociétés britanniques innovantes s'illustrent par leur volonté de produire des programmes explicitement pensés, dès leur phase de développement, pour une pluralité de vecteurs de diffusion. Le Singe Media est l'une d'entre elles, qui propose ici l'étude détaillée des différents moments d'une production.