Accueil / À propos / Archives / 2018 / Programme 2018 / Fiche 2018
L’Ombre des papillons

L'Ombre des papillons

  1. Résumé
  2. Fiche technique

En proie à un sentiment de nostalgie douce-amère, une femme se réfugie dans la contemplation de papillons qui semblent peupler une mystérieuse forêt.

Le film

  • Identité

    Titre original : L'Ombre des papillons

    Réalisation : Sofia EL KHYARI

    Pays : France, Portugal, Qatar

    Année de production : 2022

    Durée : 09 mn

  • Technique

    Catégorie : Court métrage

    Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier

    Version : Version originale arabe sous-titrée français

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : Adultes, Jeunes adultes

  • Générique

    Réalisation : Sofia EL KHYARI

    Production : AM STRAM GRAM, Yves BOUVERET, COLA ANIMATION, Bruno CAETANO, Olivier CATHERIN

    Distribution : L'AGENCE DU COURT MÉTRAGE, Nathalie LEBEL

    Scénario : Sofia El Khyari

    Graphisme : Sofia El Khyari

    Animation : Sofia El Khyari, Camille Gibut, Margaux Kuhn, Ala Nunu

    Caméra : Nadine Buss

    Compositing : Vier Nev

    Musique : Widad Brocos, Khalil Epi

    Son : Romane Millet, Vincent Barcelo

    Montage : Philippe Baranzini

    Voix : Sofia El Khyari