Home / About / Archives / 2016 / 2016 Programme / Index
Die Brücke über den Fluss

Die Brücke über den Fluss
The Bridge over the River

  1. Overview
  2. Fact Sheet

A man lost the love of his life. He desperately wants to be with her again, so he decides to look for her at the bottom of the river.

The film

  • Film identity

    Original title: Die Brücke über den Fluss

    Directed by: Jadwiga KOWALSKA

    Country: Switzerland

    Year of production: 2016

    Running time: 05 min 45 s

  • Technique

    Category: Short film

    Techniques used: drawing on cels, drawing on film, cut-outs, 2D computer

    Version: Without dialogue or commentary

    Process: Colour

    Target public: Adults, Young adults

  • Credits

    Directed by: Jadwiga KOWALSKA

    Production: Jadwiga KOWALSKA

    Distribution: Jadwiga KOWALSKA

    Based on: "Suizid oder liebernid", Johann König

    Artistic direction: Jadwiga Kowalska, Ralph Kühne

    Script: Jadwiga Kowalska

    Graphics: Jadwiga Kowalska

    Storyboard: Jadwiga Kowalska

    Layout: Jadwiga Kowalska

    Sets: Jadwiga Kowalska

    Animation: Jadwiga Kowalska, Florian Grolig, Matthias Cuciniello

    Camera: Jadwiga Kowalska

    Compositing: Jadwiga Kowalska, Julia Munz, Naomi Homenu

    Music: Roland Bucher, Christian Aregger

    Sound: Thomas Gassmann, Denis Séchaud, Kilian Vilim

    Editing: Fee Liechti

    Voice: Patric Gehrig